V rozvrhu jsem viděl tvé jméno, myslel jsem si, že jde o chybu.
Кад сам видио твоје име у свом распореду, био сам сигуран да је типфелер.
To ano, ale okultizmus nebyl v rozvrhu.
Jesam, ali okultizam nije bio predmet.
Jeden umělec ji odřekl, má teď díru v rozvrhu.
Pa... umjetnik je otkazao. Morala je mijenjati raspored.
Měla jsem okno v rozvrhu, a to bylo před půl hodinou!
Imala sam otvor, i prošao je pre sat i po!
Mám v rozvrhu péči o starou umírající jeptišku.
Odreðena sam da pazim na stariju èasnu sestru na samrti.
Zítra má klavír a fotbal, všechno je v rozvrhu.
Neka ga odvede na glasovir i nogomet. Sve je u rasporedu.
Jo, v rozvrhu stojí, že máš večer volno.
Da, raspored kaže da si slobodan veèeras.
Mají toho v rozvrhu napěchované hodně.
Oni su mocni sa stvarima koji ih se ticu.
Norman, jestli jsem já ochotný udělat si místo v rozvrhu, abych zachránil vaše manželství a vy ne, tak vypadněte.
Normane, ako sam ja voljan da rascistim raspored da bih spasao vas brak, a vi niste, onda izlazite napolje.
Najdeš mi zítra místo v rozvrhu na toho státního úředníka?
Pronaði za sutra vreme u rasporedu za sastanak sa civilnim službenikom.
Dobře, udělám si volno v rozvrhu, ale jen, že to jste vy, generále.
Dobro, odložiæu sve ostalo sa svog spiska, ali to èinim samo zbog vas, Generale.
Musím na ni mít místo v rozvrhu.
Moram da držim raspored otvoren za nju.
Na dnešek to má v rozvrhu.
To mu je na rasporedu veceras.
Moc vyučovacích hodin mi už v rozvrhu nezbývá, ale jednu věc ti říct musím.
Nemam mnogo lekcija koje su mi još preostale, tako da stvarno želim da èuješ ovo, OK?
Nástup do služby a tak, ale teď mám v rozvrhu okénko.
Dužnost zove i ostalo, ali slušaj, imam pauzu sad.
Bude pro mě těžké si udělat místo v rozvrhu.
Bit æe mi teško rašèistiti raspored.
I na takovémhle místě se učí věci, které nemají v rozvrhu.
Èak i na ovakvim mestima uèe svakakve stvari koje nisu po rasporedu.
V rozvrhu Vašeho dočasného propuštění stojí, že by jste se měl setkat s panem Bolinderem.
Tražili ste odsustvo. Hoæete da se vidite sa Akselom Bolinderom.
Pane, už týdny v rozvrhu nic nemáte.
Gospodine, to je jasno veæ nedeljama.
Jen jsem se cítila špatně, že děláš všechnu tu práci v dětském pokoji sama, tak jsem si udělala trochu času v rozvrhu, abych ti pomohla.
Znam. Oseæala sam se loše što sama sreðuješ jaslice, pa sam našla malo vremena da ti pomognem.
Musí to být jen chyba v rozvrhu.
Jedna od cura me nazvala da potvrdi termin.
Udělám si místo v rozvrhu až příště dorazí ta hotová věc.
Pokušavam rašèistiti svoj raspored za sljedeæi put kad jasnoæa bude nestala.
Promiňte pane Braxter, jsem si jistá, že jsem dva krát kontrolovala rozvrh, když jste volal,... ale ukázalo se, že pan Marwood dnes nemá v rozvrhu místo na setkání s vámi.
Siguran sam da sam dva puta proverio raspored kada si zvao nema vremena u svom rasporedu za vas danas.
Na ten večer nic v rozvrhu neměl.
Nije imao ništa u svom rasporedu za to veèe.
Určitě najdeme nějakou mezeru v rozvrhu.
Naæi æemo vremena. - Dajmo mu još koji dan.
Ale pokud je to jediný způsob, jak nám v rozvrhu udělám čas abychom byli spolu, pak je to rande.
Ali ako je to jedini naèin da budemo malo zajedno... Onda može.
Myslel jsem že to máš v rozvrhu.
Mislio sam da je to u tvom rasporedu!
Přijímání nových pacientů je vždy vzrušující, víte, a... myslela jsem, že mám v rozvrhu více času, abych vzala každý týden někoho nového.
Uvek je uzbudljivo imati nove pacijente. znaš... Mislila sam da imam više vremena u rasporedu da posvetim nekome svake nedelje
Je to tady v rozvrhu, od 2:30 do 3:00 je prezident každý den v rezidenci.
OVDE JE U NJEGOVOM RASPOREDU. OD 2.30 DO 3 JE BLOKIRAN JER JE PREDSENIK KOD KUÆE.
Dala jsem tvé sekretářce rozpis a ona ti udělala místa v rozvrhu, abys měl v potřebných termínech čas.
Dala sam tvojoj sekretarici plan, i oslobodila ti je raspored u odgovarajuæe vreme.
Má pravdu, je to v rozvrhu.
U pravu je; na panou je.
A ona si udělala volno v rozvrhu hned zítra ráno.
I napravila je mesta u svom rasporedu, razgovor zakazan ujutru.
A oni řekli: "Ha, na to nezbude v rozvrhu ani chvilička."
Рекли су, "Ха. У распореду не постоји тренутак за то."
3.6124918460846s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Кад сам видио твоје име у свом распореду, био сам сигуран да је типфелер. 